¿Cuándo empieza la Cuaresma?

En 2025, la Cuaresma comienza el miércoles 5 de marzo de 2025, que es el Miércoles de Ceniza. Esta solemne observancia cristiana dura 40 días, eco del ayuno de 40 días de Jesús en el desierto.

El tiempo de Cuaresma continúa hasta el Jueves Santo (17 de abril de 2025), cuando termina antes de la celebración de la Misa de la Cena del Señor. Aunque técnicamente la Cuaresma abarca 46 días desde el Miércoles de Ceniza hasta el Sábado Santo, los domingos no se cuentan en el total de 40 días, ya que se consideran días de celebración.

La fecha de la Cuaresma cambia cada año porque depende de la fecha de la Pascua, que se determina por la primera luna llena tras el equinoccio de primavera. Tras la Cuaresma, el Domingo de Pascua de 2025 caerá el 20 de abril.

Durante la Cuaresma, muchos cristianos se dedican a la oración, el ayuno y la limosna como preparación espiritual para la Pascua. Algunos observan prácticas tradicionales como recibir ceniza en la frente el Miércoles de Ceniza como signo de arrepentimiento y mortalidad.

Para quienes siguen las tradiciones ortodoxas, la Gran Cuaresma de 2025 comienza un poco antes, el lunes 3 de marzo, tras el Domingo de Perdón.

What are the rules for Lent

¿Cuáles son las reglas de la Cuaresma?

Ayuno y abstinencia

Quiénes deben ayunar

  • Los católicos de 18 a 59 años están obligados a ayunar, salvo exención por razones de salud

  • Quienes están fuera de este rango de edad o tienen problemas de salud, y las madres embarazadas o lactantes, están exentos

Días de ayuno

  • El Miércoles de Ceniza (5 de marzo de 2025) y el Viernes Santo (18 de abril de 2025) son días obligatorios de ayuno y abstinencia

  • En estos días solo se permite una comida completa, con dos comidas más pequeñas que en conjunto no equivalgan a la comida completa

  • No se permite picar entre comidas en los días de ayuno

  • Los líquidos (agua, té, café, jugos) están permitidos durante todo el día

Reglas de abstinencia

  • Los católicos de 14 años o más deben abstenerse de comer carne todos los viernes durante la Cuaresma

  • El pescado está permitido en los días de abstinencia

  • Para los católicos orientales, la abstinencia de carne se aplica los miércoles y viernes, con abstinencia adicional de huevos y lácteos

Los tres pilares de la Cuaresma

La Cuaresma se centra en tres prácticas espirituales:

Oración

  • Mayor oración y reflexión sobre la relación con Dios

  • Oraciones diarias, servicios religiosos y actividades devocionales como el Vía Crucis

Ayuno

  • Más allá del ayuno obligatorio, muchos católicos asumen sacrificios cuaresmales adicionales

  • Esto puede incluir renunciar a ciertos alimentos, actividades o placeres durante todo el período de 40 días

  • El propósito es practicar la autodisciplina y crear espacio para Dios

Limosna

  • Dar limosna y servir a los demás

  • Obras de misericordia y generosidad hacia los necesitados

Fechas importantes durante la Cuaresma de 2025

  • Miércoles de Ceniza (5 de marzo): marca el inicio de la Cuaresma

  • Viernes de Cuaresma: días de abstinencia de carne

  • Jueves Santo (17 de abril): termina la Cuaresma y comienza el Santo Triduo

  • Viernes Santo (18 de abril): conmemora la crucifixión de Cristo; día de ayuno y abstinencia

  • Sábado Santo (19 de abril): último día de la observancia cuaresmal

  • Domingo de Pascua (20 de abril): celebra la Resurrección de Cristo

Recuerda que estas prácticas están destinadas a fomentar el crecimiento espiritual mediante la penitencia, la autodisciplina y una conexión más profunda con Dios durante este tiempo sagrado.

¿Qué son los 40 días de la Cuaresma?

Los domingos (9, 16, 23 y 30 de marzo, y 6 y 13 de abril) no se cuentan como parte de los 40 días porque se consideran «mini-Pascuas» o días de celebración más que de ayuno. Incluso durante la Cuaresma, los domingos siguen siendo días de fiesta que conmemoran la resurrección de Cristo.

El período de 40 días simboliza los 40 días de ayuno de Jesús en el desierto antes de comenzar su ministerio público, así como otros períodos bíblicos de 40 días, como el tiempo de Moisés en el Monte Sinaí y los 40 años que los israelitas pasaron en el desierto.

¿Qué está prohibido durante la Cuaresma?

Restricciones alimentarias

Abstinencia de carne

  • Los católicos de 14 años o más deben abstenerse de comer carne todos los viernes durante la Cuaresma, así como el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo

  • Esto incluye todo tipo de carne de animales terrestres, como res, cerdo, cordero, pollo y aves de corral

  • El pescado y otros mariscos están permitidos en los días de abstinencia

Requisitos de ayuno

  • Los católicos de 18 a 59 años deben ayunar el Miércoles de Ceniza (5 de marzo) y el Viernes Santo (18 de abril)

  • Ayunar significa tomar solo una comida completa y dos comidas más pequeñas que en conjunto no equivalgan a una comida completa

  • No se permite picar entre comidas en los días de ayuno

  • Los líquidos (agua, té, café, jugos) están permitidos durante todo el día

Tradiciones ortodoxas

Para los cristianos ortodoxos (en particular en las tradiciones ucranianas), las reglas pueden ser más estrictas:

Primera semana de Cuaresma

  • Abstinencia completa de alimentos cocidos y aceite el Lunes Limpio (3 de marzo) y varios días de la primera semana

  • En los días estrictos solo se permiten pan, agua, sal, frutas y verduras crudas, frutos secos y nueces

Durante toda la Cuaresma

  • Toda la carne y los productos cárnicos están prohibidos

  • Todos los productos lácteos, incluidos leche, queso, yogur, crema agria y mantequilla

  • Huevos de todo tipo

  • El pescado está generalmente prohibido excepto en días de fiesta específicos como la Anunciación (7 de abril) y el Domingo de Ramos (13 de abril)

  • Bebidas alcohólicas fuertes (aunque el vino tinto moderado puede permitirse en ciertos días)

Exenciones

Quienes están exentos de las reglas de ayuno y abstinencia incluyen:

  • Niños por debajo de la edad requerida (14 para la abstinencia, 18 para el ayuno)

  • Adultos mayores de 59 años (para el ayuno)

  • Madres embarazadas o lactantes

  • Personas con enfermedades físicas o mentales

  • Cualquier persona cuya salud se vería perjudicada por el ayuno

Más allá de las restricciones alimentarias, la Cuaresma también es un tiempo en que muchos cristianos renuncian voluntariamente a ciertos lujos o placeres como forma de disciplina espiritual y para crear más espacio para la oración y el crecimiento espiritual.

What is forbidden during Lent

¿Se puede comer el Miércoles de Ceniza?

Sí, puedes comer el Miércoles de Ceniza, pero con restricciones específicas. Como el Miércoles de Ceniza (5 de marzo de 2025) es uno de los dos días obligatorios de ayuno y abstinencia en la Iglesia católica, los católicos deben seguir estas reglas:

Reglas de ayuno para el Miércoles de Ceniza

Para los católicos de 18 a 59 años:

  • Se te permite comer una comida completa

  • Se permiten dos comidas más pequeñas (que en conjunto no equivalgan a una comida completa)

  • No se permite picar entre comidas

  • Los líquidos (agua, té, café, jugos) están permitidos durante todo el día

Requisitos de abstinencia

Para los católicos de 14 años o más:

  • Debes abstenerte de toda carne (res, cerdo, cordero, pollo y aves de corral)

  • Los alimentos aceptables incluyen pescado, mariscos, huevos, productos lácteos, cereales, frutas y verduras

Exenciones

Las siguientes personas están exentas de estos requisitos:

  • Niños por debajo de la edad requerida (menores de 14 para la abstinencia, menores de 18 para el ayuno)

  • Adultos mayores de 59 años (para el ayuno)

  • Madres embarazadas o lactantes

  • Personas con enfermedades físicas o mentales

  • Cualquier persona cuya salud se vería perjudicada por el ayuno

Aunque estas son las reglas oficiales, el Miércoles de Ceniza se trata en última instancia de la preparación espiritual para la Cuaresma. Las prácticas de ayuno y abstinencia están destinadas a ayudar a crear espacio para la oración y la reflexión al comenzar el camino cuaresmal.

¿Qué palabras no se pueden decir durante la Cuaresma?

Durante la Cuaresma, que actualmente está en curso (del 5 de marzo al 19 de abril de 2025), hay palabras y frases específicas que se omiten de la liturgia católica para subrayar la naturaleza penitencial del tiempo.

Palabras que no se dicen durante la Cuaresma

La palabra más notable que no se puede decir durante la Cuaresma es «Aleluya» (o «Hallelujah»). Esta prohibición forma parte de la práctica litúrgica de la Iglesia para crear una atmósfera más penitencial. «Aleluya» viene del hebreo «Hallelu-Ya», que significa «¡Alabad al Señor!», y se considera una exclamación gozosa reservada para tiempos más celebrativos.

El Gloria («Gloria a Dios en las alturas») tampoco se canta ni se dice durante las misas de Cuaresma. Este himno de alabanza se omite para mantener el carácter solemne y reflexivo del tiempo.

Contexto litúrgico

Estas restricciones se aplican específicamente a la liturgia y a los servicios religiosos oficiales. La prohibición del «Aleluya» refleja cómo los cuarenta días de la Cuaresma simbolizan los cuarenta años que los israelitas vagaron por el desierto: un tiempo de sequedad espiritual y de espera de la redención.

Aunque la Iglesia elimina oficialmente estas palabras de la misa, hay cierto debate sobre si el «Aleluya» debe evitarse en todos los contextos durante la Cuaresma. Algunos católicos extienden esta práctica a no decirlo incluso en conversaciones o en canciones fuera de la misa.

Otras restricciones litúrgicas

Más allá de las palabras, hay otros «noes» litúrgicos durante la Cuaresma:

  • Se desaconseja la música instrumental sin canto

  • Está prohibido decorar el altar con flores (excepto el Domingo de Laetare, las solemnidades y las fiestas)

  • No se permite vaciar las pilas de agua bendita (aunque esto ocurre durante el Triduo)

Estas prácticas ayudan a crear una atmósfera de desierto espiritual que prepara a los fieles para la alegría de la Pascua.

¿Qué no puedo hacer el Viernes Santo?

El Viernes Santo (18 de abril de 2025) tiene restricciones y tradiciones específicas para los católicos. Esto es lo que debes evitar:

Obligaciones religiosas

Ayuno y abstinencia

  • Debes ayunar si tienes entre 18 y 59 años y buena salud

  • Debes abstenerte de toda carne si tienes 14 años o más

  • El ayuno idealmente continúa hasta la Vigilia Pascual como «ayuno pascual»

Reglas del ayuno

  • Solo se permite una comida completa

  • Se permiten dos comidas más pequeñas que en conjunto no superen la comida principal

  • No se permite picar entre comidas

Prácticas tradicionales

Muchos católicos tradicionales también observan estas costumbres:

Atmósfera solemne

  • Mantener silencio, especialmente entre el mediodía y las 3 de la tarde (las horas en que Jesús estuvo en la cruz)

  • Reducir la vida social al mínimo

  • Algunos visten de negro como signo de duelo

  • Algunos cubren los espejos y apagan velas y lámparas

Actividades que evitar

  • Entretenimiento (películas, eventos deportivos, juegos, etc.)

  • Comer en restaurantes

  • Hacer negocios o trabajar en impuestos

  • Beber alcohol

  • Juegos de azar, boletos de lotería o visitas a casinos

  • Usar internet por placer

  • Relaciones maritales

Entre el mediodía y las 3 de la tarde se considera especialmente sagrado, y muchos católicos corren las cortinas, apagan los teléfonos y los dispositivos electrónicos y meditan sobre el sacrificio de Cristo.

Quienes están exentos del ayuno incluyen a las mujeres embarazadas o lactantes, las personas con enfermedades físicas o mentales y quienes padecen afecciones crónicas como la diabetes.

What is the original meaning of Lent

¿Cuál es el significado original de la Cuaresma?

La palabra «Lent» (el término inglés para la Cuaresma) tiene orígenes lingüísticos completamente separados de su significado religioso. Proviene de la palabra del inglés antiguo «lencten», que simplemente significaba «primavera». Este término derivaba del protogermánico occidental *langatīn, que se refería al «alargamiento de los días» o «días largos» que ocurren durante la primavera.

La etimología revela que «Lent» se refiere literalmente a la estación en que los días se alargan. Esta conexión con la primavera explica por qué la palabra evolucionó así en inglés, mientras que otros idiomas usan términos derivados del latín «quadragesima» (que significa «cuadragésima» o «cuarenta días»). Aparecen palabras relacionadas en otras lenguas germánicas, como el alemán «Lenz» y el neerlandés «lente», que significan «primavera».

La observancia religiosa de la Cuaresma se asoció con este término porque la Pascua se celebraba a finales de la primavera, lo que hacía que el período de preparación cayera naturalmente en esta estación. Sin embargo, la palabra original no tenía ninguna connotación religiosa hasta que se vinculó con el período de ayuno previo a la Pascua.

La práctica religiosa en sí comenzó unos siglos después de la muerte de Cristo, con la primera observancia documentada de 40 días que aparece en los Cánones de Nicea alrededor del año 325 d. C.. La práctica espiritual se modeló según el ayuno de 40 días de Jesús en el desierto, pero el nombre «Lent» simplemente reflejaba cuándo ocurría esta observancia en el calendario anual, más que su propósito espiritual.

Antes de la Cuaresma llega el Adviento: qué lleva el sacerdote en Adviento.